|
Subtitles:
|
|
Ayşegül, haftaya önemli
bir işin var mı?
=
Ayşegül, are you busy next week?
Bilmem. Niye?
=
I don’t know. Why?
|
|
Vocabulary:
|
|
haftaya [= next week]
önemli [= important]
bir [= a; an]
işin [= lit. your work].
“iş” [= work; business; job]
Tip:
The
literal meaning of “bir işin var mı?” is [= do you have some work to do?;
are you doing anything?]
var mı? [= is there?; are
there? do you have?]
present
simple from “var olmak” [= to be; to exist]
bilmem [= I don’t know]
present
simple negative from bilmek [= to know]
niye? [= why?; what for?]
|
|
Extra Phrases:
|
|
I’ll
see you next week.
= Haftaya görüşürüz.
Are
you doing anything later?
= Daha sonra bir işin var mı?
It
isn’t important. It doesn’t matter.
=
Önemli değil.
Is
it important?
=
Önemli mi?
|
Video is from the Turkish Series "İlişki
Durumu: Karışık"
English Title: "Relationship Status: It's Complicated
No comments:
Post a Comment