|
Subtitles:
|
|
Çok özür dilerim. Hepsi benim
yüzümden oldu.
=
I am very sorry. Everything happened because of me.
|
|
Vocabulary:
|
|
çok [= very]
özür dilerim [= I am sorry;
excuse me; I beg your pardon; I apologize]
Tip:
“özür”
is a noun meaning [= apology; excuse; pardon] + “dilerim” is the
present simple form of the verb “dilemek” meaning [= to wish; to ask]. So the
literal meaning is [= I ask pardon].
hepsi [= everything; all]
benim [= my; mine]
benim yüzümden [= because of me]
oldu [= happened]
past
simple from olmak [=to be; to happen; to become]
|
|
Extra Phrases:
|
|
We
apologize.
=
Özür dileriz.
I
apologize in advance.
=
Şimdiden özür dilerim.
Where
did it happen?
=
Nerede oldu?
What
happened?
=
Ne oldu?
|
Video is from the Turkish Series "İlişki
Durumu: Karışık"
English Title: "Relationship Status: It's Complicated
No comments:
Post a Comment