|
Subtitles:
|
|
Yok canım çok güzel uyudum. Bebekler gibi
uyudum, hiç sorma!
=
No honey, I slept very well. I slept like a baby, don’t even ask!
|
|
Vocabulary:
|
|
yok [= no]
canım [= honey;
sweetheart; my dear]
çok [= very]
güzel [= good; lovey;
nice; beautiful]
çok güzel [= very good;
superb; great]
uyudum [= I slept]
past
simple from uyumak [= to sleep]
bebekler [= babies]. Baby is
“bebek”
gibi [= like; as]
bebekler gibi uyudum [=I slept like a
baby]
hiç [= never; at all]
sorma [= don't ask]
imperative negative mood from sormak [= to ask]
hiç sorma [= don’t ever ask]
|
|
Extra Phrases:
|
|
You’re
so beautiful.
=
Çok güzelsin.
I
slept a lot.
=
Çok uyudum.
Have
you slept?
=
Uyudun mu?
The
baby is crying.
=
Bebek ağlıyor.
It’s
like a dream.
=
Rüya gibi.
I’m
feeling kind of tired.
=
Yorgun gibi hissediyorum.
I
didn’t study at all.
=
Hiç çalışmadım.
I
didn’t sleep at all; I never went to sleep.
=
Hiç uyumadım.
I’ve
never tried; I haven’t tried at all.
=
Hiç denemedim.
|
Video is from the Turkish Series "İlişki
Durumu: Karışık"
English Title: "Relationship Status: It's Complicated
No comments:
Post a Comment