Subtitles:
|
Gerçekten halim kalmadı artık,
anladın mı?
=
I really have no strength left anymore, do you understand?
|
Vocabulary:
|
gerçekten
[=
really; honestly; in fact]
halim
kalmadı [=
I have no strength left; I have had it; I am exhausted; I am worn-out; I am knackered]
past
simple from hali kalmamak [= to have no strength left; to be exhausted; to
feel like crap]
artık [= no longer; no more; anymore]
anladın mı? [= do you
understand?; did you get it?]
past
simple from anlamak [= to understand]
|
Extra Phrases:
|
I
am really sorry.
=
Gerçekten üzgünüm.
It
was really cheap.
=
Gerçekten ucuzdu.
I
really enjoyed myself!
=
Gerçekten eğlendim!
The
story was true.
=
Hikaye gerçekti.
I
cannot wait any longer.
=
Artık bekleyemem.
I
am not afraid anymore.
=
Artık korkmuyorum.
|
Video is from the Turkish Series "İlişki
Durumu: Karışık"
English Title: "Relationship
Status: It's Complicated"
No comments:
Post a Comment