Subtitles:
|
Hala beni seviyorsun.
=
You still love me.
Bunu sende biliyorsun.
=
You know this, too.
Niye beni aramıyorsun?
=
Why aren’t you calling me?
|
Vocabulary:
|
hala [=still]
beni [=me]
seviyorsun
[=you
love; you are loving]
(present
continuous) from sevmek [=to love]
bunu
[=this]
Tip:
“bu”
and “bunu” both mean “this”. What is the difference?
“Bunu”
is the accusative form (i.e. it receives the action).
E.g.:
Bu
nedir? [=What is this?]
Ben
bunu yiyorum. [=I am eating this.]
sende [=you too]
biliyorsun [=you know]
(present
continuous) from bilmek [=to know]
niye [=why; what for]
aramıyorsun [=you are not
calling]
(present
continuous negative) from aramak [=to call]
|
Video is from the Turkish Song "Bir
Telefon" by Hakan Altun
English Title: "A telephone"
*You can listen to the full song here: Bir Telefon
No comments:
Post a Comment